Mezinárodní festival WÖFF (Festival autorů ze Západu a Východu) je soutěžní festival krátkometrážních filmů, který snímky autorů ze Západní a Východní Evropy upoutává pozornost na jejich tvorbu, zároveň tvoří platformu pro mezinárodní kontakty nezávislých filmových tvůrců Evropy a podporuje porozumění mezi kulturami Západní a Východní Evropy.
Pořadatelé, hlavní sponzoři a partneři
• ars cinema berlin e. V.
• Nadace setkávání východ-západ (The foundation for encounter between East and West)
• Česko-německý fond budoucnosti (Czech-German Fund For The Future)
• Nadace Polsko-německé spolupráce (Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej)
• Nadace DEFA (DEFA Foundation)
• Kino “TONI” a “TONINO”
• Hotel ABACUS Tierpark
Místo konání: 30.03. – 31.03.2012, kino “TONI”, Antonplatz, 130 86 BERLIN
Vyhlášení vítězů a předání cen: 01.04.2011 v hotelu ABACUS Tierpark, Franz-Mett-Str. 3-9, 10319 Berlin
PROPOZICE
- Do předvýběru budou přijaty pouze nekomerční krátkometrážní filmy o maximální délce 20 minut, na miniDV nebo DVD, dokončené po 1.1.2009, tématicky odpovídající zaměření festivalu – události a dění v té které zemi. Prosíme o udání formátu snímku (4:3, 16:9, a pod.). Festivalovou řečí je němčina, cizojazyčné filmy je vhodné opatřit titulky v němčině nebo angličtině.
- O promítnutí filmu v hlavní soutěži rozhodne předvýběrová porota. Ocenění soutěžních filmů provede odborná porota, jejíž rozhodnutí jsou nenapadnutelná. Se zaslanými snímky bude zacházeno s největší pečlivostí. Za ztrátu nebo poškození během přepravy neručíme.
- Pokud bude požadováno zpětné zaslání snímku, je nutno k zásilce přiložit 5,00 EUR.
- Další informace naleznete také na webové stránce www.ars-cinema.de
- Kontaktní adresa pro zasílání filmů: Frau Beate Müller, Pistoriusstr. 31, 130 86 BERLIN
- Ke každému filmu je nutno přiložit přihlášku (ke stažení zde) nebo nově je možno ji i přímo vyplnit na internetových stránkách ars cinema zde.
Příjem filmů byl prodloužen do 15.1.2012
Mimo obvyklých hlavních cen a ceny diváka věnovalo několik sponzorů ze Švýcarska i několik cen pro filmy z východní Evropy - cenu za nejvtipnější film ve výši 200 SFr a dvě ceny za nejpozoruhodnější filmy po 250 SFr.
Pro účastniky delegace z České republiky (měli by to být převážně autoři přijatých filmů) hradí pořadatelé 7 dvoulůžkových pokojů v hotelu Abacus. Zájemcům, kteří se chtějí zúčastnit festivalu nad tuto kvótu na vlastní náklady, je možno zajistit ubytování s festivalovou slevou ve výši 65% (dvoulůžák nebo jednolůžák), což obnáší 55€ za noc, včetně exklusivní snídaně, pokud se k ubytování přihlásí na kontaktní adrese Beate Müller, Pistoriusstr. 31, 130 86 BERLIN, příslušným formulářem. Slevu je poskytována pouze po dobu konání festivalu. Info i na w.becker@volny.cz .
WÖFF (Festival autorů ze Západu a Východu) nabízí každoročně reprezentativní přehled o aktuelní produkci nezávislých filmařů z celého středo- a východoevropském prostoru. Soustředění festivalu na nekomerční filmy z těchto zemí, nezávisle na současných hranicích a žánru, je z hlediska obsáhlosti programu, množství zúčastněných zemí, kvality a aktuálnosti promítaných filmů v mezinárodním měřítku jedinečné. Festival se vyvinul k jedinečnému místu k setkávání a komunikaci mezi lidmi z různých kulturních kruhů a přispívá tak k porozumění mezi zeměmi rozšířené EU. Středem dění festivalu jsou diskuse mezi autory a diváky o shlédnutých dílech, čehož výsledkem byla vždy aktivní účast všech přítomných. Během tří festivalových dnů by hlavním tématem diskusí měla být opět tendence ve vývoji nezávislých filmů z Východu i Západu od doby politických změn až do dneška, za jakých podmínek se tyto filmy natáčí „zde a tam“ a jaké možnosti se dnes otevírají.
Rainer Hässelbarth
ředitel festivalu
http://www.ars-cinema.de/Překlad: Wolfgang Becker
